11 de diciembre de 2010

WikiLeaks: Tripulantes de avión detenidos en Venezuela por burla

CARACAS (AP) — Un mensaje confidencial de la embajada estadounidense en Venezuela reveló que los tripulantes de un avión de American Airlines quedaron detenidos brevemente en 2008 luego que avisaron a los pasajeros que debían cambiar sus relojes a "la hora de Chávez".
El presidente venezolano Hugo Chávez creó en el 2007 una nueva zona horaria para Venezuela al atrasar los relojes media hora.
El cable diplomático, filtrado
el viernes por el sitio WikiLeaks, aseguró que la detención podría haberse debido a una confusión lingüística.
American Airlines aseguró que el tripulante había dicho a los pasajeros en inglés: "Bienvenidos a Venezuela. La hora local de Chávez es..."
Pero según la embajada, un pasajero, amigo de un legislador chavista, creyó escuchar: "La hora loca de Chávez".

No hay comentarios:

Publicar un comentario